Visa

外国人在绍留学申请居留许可所需材料

Residence Permit For Foreigner Students

 

一、申请材料:Documents required:

1.就读院校出具的公函(须注明申请人基本情况、申请事由、申请内容、申请期限)、《录取通知书》、JW201表或JW202表;

Official letter from the school/university(stating the basic information of applicant,reasons for applying,items and period of applying,etc),Enrollment Notice,JW202Form or JW201Form

2.有效护照及签证的原件和复印件,最后一次入境验讫章页复印件;

Valid passport and visa(copy included)

3.临时住宿登记证明原件和复印件(饭店住宿证明或派出所临时户口单凭单);

Registration receipt of lodging from hotel or local police station(copy included)

4.二寸正面免冠白底彩色照片张;

One recently taken 2-inch full-face color photograph(the background should be white)

5.提供境外人员健康证明(18周岁以下未成年人免办);

Health certification issued by Zhejiang Entry-Exit Inspection And Quarantine Bureau(applicants under the full age of 18 years are exempt)

6.填写《外国人签证、居留许可申请审批表》。

Completed “Visa or Residence Permit Application Form”.

7.公安机关认为有必要提交的其他材料。

Others if necessary.

二、办证时限:材料递交齐全,15个工作日内办结。

Time required:5 working days

三、地址 :绍兴市人民东路489号;咨询电话:8858210488582217

注:Address:No.489 Renmin East Road,ShaoxingTel:88582104 88582217

NOTES:

1.健康由绍兴市第五人民医院出具,联系电话:89117362 89117304

联系地址:绍兴市解放北路226(蔡元培广场旁)

The certification for health issued by Shaoxing NO.5 hospital;

Tel: 89117362 or 89117304Address: No 226 North Jiefang Road, Shaoxing city.

2.就读院校必须具备招收外国留学生资格

The school/university should be qualified to enroll foreign students.

3. 照片拍摄地在绍兴市越城区出入境管理科,联系电话:89100158

联系地址:绍兴市中兴南路785

The photo should be taken in Yuecheng Entry-Exit Administration Bureau of Shaoxing;

Tel: 89100158Address: No 785 South Zhongxing Road, Shaoxing city.

4.首次申请的申请人须亲自办理。

For the first application, applicants should handle the formalities personally.